今迎全民国家安全教育日海淀重点检查公共场所-外语电化教学

来稿应自觉遵守国家有关著作权法律法规，不得侵犯他人版权或其他权利，如果出现问题作者文责自负，而且本刊将依法追究侵权行为给本刊造成的损失责任。本刊对录用稿有修改、删节权。经本刊通知进行修改的稿件或被采用的稿件，作者必须保证本刊的独立发表权。一、投稿方式： 1、请从我刊官网直接投稿。 2、请从我编辑部编辑的推广链接进入我刊投审稿系统进行投稿。二、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我刊所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我刊所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我刊所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。 5、投稿人授予我刊享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、第5条所述之网络是指通过我刊官网。 7、投稿人委托我刊声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

今迎全民国家安全教育日海淀重点检查公共场所

作者:

关键词:

摘要：

4月15日是第7个全民国家安全教育日，海淀区城管执法局会同海淀区政府外办，对部分4A、5A级景区和周边的5星级饭店开展了联合执法检查和普法宣传活动。北京青年报记者了解到，此次联合执法检查的重点主要是公共场所外语标识的译写内容是否存在法律所禁止的情形。

海淀区作为北京国际科技创新中心核心区，国际交往活跃、国际要素集聚，同时根据最新发布的《北京市“十四五”时期城市管理发展规划》要求，“三山五园”地区将被打造成传统与现代交相辉映、生态环境与国家形象相得益彰的国际交往新载体。因此，持续打造良好国际语言环境就显得尤为重要。

今天上午，海淀城管队员和海淀区政府外办等部门工作人员来到辖区一家五星级酒店，对酒店进出提示、灭火器箱、无障碍电梯以及酒店房间内进门开关等外语标识进行检查。记者看到，酒店房间内诸如“小心地滑”、“非直饮水”、“如需帮助，请拨打饭店总机”等提示均设置了外语标识。

检查发现，酒店外语标识没有存在违反法律规定的禁止性内容，外语标识设置种类相对齐全。但在海淀区政府外办工作人员的细致查验中，还是发现了个别不规范问题，工作人员向被检查单位提出了专业性的指导意见。

同时，海淀区城管执法局执法人员向被检查单位宣传了《北京市国际交往语言环境建设条例》和《国家安全法》的相关规定，依法责令被检查单位限期改正，并将择日再次前来进行复查确保整改到位。

随后，执法人员还对辖区内的5A级景区外语标识设置情况进行了检查，发现景区外语标识设置种类相对齐全，译写较为规范，无违反法律规定的禁止性内容。

海淀区城管执法人员表示，“在今天这个特殊的日子里，区城管执法局与区政府外办联手，与社会公众一同用实际行动来维护国家安全，为北京市国际交往语言环境建设贡献一份力量。”

文/北京青年报记者王斌

编辑/张鹏

文章来源：《外语电化教学》网址: http://www.wydhjxzz.cn/zonghexinwen/2022/0422/533.html

今迎全民国家安全教育日 海淀重点检查公共场所

今迎全民国家安全教育日海淀重点检查公共场所